Главная » 2008 » Август » 28 » В “Папиных дочках” гастарбайтеры играют сами себя
В “Папиных дочках” гастарбайтеры играют сами себя
13:28
По сюжету ситкома “Папины дочки”, школу, где учатся все Васнецовы,
посетила казахская делегация. Принимавшие активное участие в подготовке
встречи гостей Даша и Галина Сергеевна опешили, когда директор привела
в учительскую иностранцев. Но Галина Сергеевна не растерялась, а
заговорила по-китайски… Гостей из солнечного Казахстана сыграли
казахские рабочие Мосфильма! Родной язык им пригодился на съёмочной
площадке как никогда - некоторым достались роли со словами.
Как оказалось, казахи снимаются в кино не впервые. В одной из серий,
где Сергей Васнецов и доктор Антонов делали ремонт, снялись аж 10
казахских рабочих! Согласно сценарию, они играли самих себя: говорили
по-казахски и появлялись в кадре в своей собственной одежде.
А в четвёртом сезоне ситкома “Папины дочки” снимались самые настоящие
китайцы. Их пригласили на съёмки из столичного Китайского культурного
центра. Один из его представителей оказался профессиональным актёром и
оценил хорошее китайское произношение Лизы Арзамасовой (Галина
Сергеевна). Актрису даже пригласили в культурный центр -
совершенствовать язык.
